- 英訳する 英語の検索結果
- すべて
- ブログ記事
ブログ記事
- 人気記事
- 新着記事
180件中 101-110件を表示
- すべてのユーザー
大人げない2024年08月17日脱不妊治療からのシジュー♡ライフ･･･なでやる」雰囲気が強いそして大手の割に英語人材が少ないからわちゃわちゃに･･･で論理的でないtheニホンゴを英訳する難しさとか、分かってもらえない･･･- 2024/08/232024年08月23日空(くう): Emptiness / Nothingness【英語でブッダ】ぶっちゃけ英語で考える方が仏教はわかりや･･･いう世にも珍しいもの。しかも中学生レベルのやさしい単語だけで英訳することで、それまで日本･･･
- 英詩2024年09月11日川崎秀一のブログ今日は英語について語りたいと思います。 最近、ホリエモンが言･･･日本語の方が、完全に複雑で、俺が書いた日本語の歌詞を、正確に英訳することなんて不可能っ･･･
- 読書録:「日本文明77の鍵」梅棹忠夫/編著2024年09月14日隠居ジイサンのへろへろ日誌･･･の学者に分担執筆をお願いした。ただし、英訳することが前提であったため、原稿は･･･配布された。その後、配布された英語の冊子を本にして発行してほしい･･･
- 英語の迷い道(その182)－「人間万事塞翁が馬」－AIに翻訳させてみた2024年07月03日流離の翻訳者 果てしなき旅路･･･るので、安易に喜んだり悲しんだりするべきではない」という中国の故事に由来する諺である。 この「人間万事塞翁が馬」を英訳するとどうなるか?AIに翻訳･･･
- プロの翻訳者に求められている翻訳品質2024年06月30日影法師ロキの洋楽和訳･･･れてきた英文 】を文章の上段に配置し、英訳する前の文章を下段に配置する 【 ･･･】になるためには、【 英文法や英語構文 】の勉強ばかりしていない･･･
- 「あの人」のひと言を英語で: 立川志らくさん2024年08月11日普通に生きる難しさ (アメブロ鑑定実績、比類無き ２,０００件!令和の世を観る開花心易)･･･方に。ふだんから言うも「普段」にこだわると長文になってしまう。「反省する」は英訳する機会が多いフレーズ。英語では内面に言及するより、行為に着目した表現を･･･
- コースとしては、・・・2つです。2024年09月17日挫折できない英会話(英語)!できるときに学習しましょう!!･･･。 別ブログにてご紹介しています。「コースとしては、・・・2つです。・・・を英訳すると?」良かったらご一読下さい。 ●英会話(英語)レッスン●「レッスン･･･
- 「あの人」のひと言を英語で: 和田アキ子さん2024年09月16日普通に生きる難しさ (アメブロ鑑定実績、比類無き ２,０００件!令和の世を観る開花心易)･･･ったか。「そんな感じしません」「ギスギスしてない」と返しました。そうなのですね。では、冒頭の質問に戻ります。これを英訳するなら? Are the･･･
- オンラインレッスンへとシフトしました。2024年09月13日挫折できない英会話(英語)!できるときに学習しましょう!!･･･ブログにてご紹介しています。「オンラインレッスンへとシフトしました。・・・を英訳すると?」良かったらご一読下さい。 ●英会話(英語)レッスン●「レッスン･･･
